Vyhraje ten, kdo donutí položit život za vlast protivníky.
Dobilo ga je nateravši drugo glupo kopile da umre za svoju zemlju.
Nějaký jiný kluk vyhraje ten tank.
Neki drugi klinac æe osvojiti pravi tenk.
Pět set, vyhraje ten nejlepší kostým.
Pet stotina dolara za najbolji kostim
Ať vyhraje ten, kdo o to nejvíc stojí.
Pobeðuje samo èovek koji to zaista želi!
Všichni si myslí, že vyhraje ten na konci.
Svi misle da ce pobediti onaj na kraju.
Tak říkám, ať vyhraje ten nejvíce sebeprospěchářskej hajzl.
Tako da ja kažem, nek pobedi najbolji sebièni kuèkin sin.
Dobře, tak se teda přihlásíme oba a ať vyhraje ten lepší.
Konkurisaæemo obojica i neka bolji pobedi.
Jak myslíš, že jsem věděla, kdo vyhraje ten zápas?
Kako misliš da sam znala ko æe da dobije bejsbol utakmicu?
Takže hodně štěstí a nechť vyhraje ten nejlepší.
Zato sreæno i neka bolji pobedi...
Vyhraje ten, kdo identifikuje nejvíc televizních pořadů za minutu, jasný?
Pobjeðuje onaj natjecatelj koji može prepoznati najviše TV showova u minuti. Dobro?
Řekl mi: "Ať vyhraje ten nejlepší."
Rekao mi je, "Neka najbolji pobedi."
Vždycky jsi říkal, že vyhraje ten, kdo zápas ukončí.
Govorio si da onaj koji završi borbu je pobednik.
Když už jsme u toho, budu tohle setkání muset poněkud zkrátit a pokusit se ji najít, než doopravdy vyhraje ten hodný.
Kad smo kod toga, skratit æu ovo obiteljsko okupljanje i pokušati ju pronaæi prije nego što dobri lik pobijedi.
Protože naše nápady stejně nebudou dost dobrý, a vyhraje ten tvůj.
Što god smislim neæe biti dobro. I realizirat æemo tvoju ideju.
Jo, a "vyhraje ten, který ví kdy bojovat a kdy né."
Da, i "pobediæe onaj koji zna kada da se bori, a kad ne."
Zombie reagují na pohyb, takže teď vyhraje ten, kdo vydrží sedět delší dobu nehybně.
Zombiji osjeæaju pokret, tako da ono što æemo raditi je da osoba koja najduže sjedi mirno, pobjeðuje.
Vyhraje ten, kdo bude mít větší palební sílu.
Pobeðuje onaj ko ima jaèu vatrenu moæ.
Vyhraje ten, kdo to chce nejvíc.
Svesti æe se na to tko je pametniji.
Oh, a když už jsme u toho, zrovna mi přišel přepis posledních slov Rodneyho Garretta přímo z tisku a zlato vyhraje ten, kdo první pozná, z čeho to je.
O, govoreći o kojoj sam upravo dobio transkript poslednje reči Rodni Garrett-a, Hot isključivanje štampe, kao i zlatne zvezde u prvom licu koji može da identifikuje izvor o tome.
V šachách vyhraje ten, kdo pohltí soupeřovu armádu.
U šahu, pobednik je onaj ko uništi protivnikovu "vojsku".
Ve Weiqi vyhraje ten, kdo ovládne největší území nejmenším počtem jednotek.
U igri "go", pobednik je onaj koji kontroliše veæu teritoriju sa manje vojske.
Jsme vyhraje ten kostým soutěž, buddy, starý kámo.
Pobediæemo na tom takmièenju druže stari!
# Navrhuji férový souboj, ať vyhraje ten lepší. #
# Ја предлажем дуел Јацк сајам и најбољи победи. #
Takže... tady by se asi hodilo říct: "Ať vyhraje ten nejlepší."
Ovo je trenutak kad trebamo reæi "neka najbolji pobedi".
Myslím, že je to klasický případ toho, že vyhraje ten lepší.
Mislim da æe ovo biti klasièan sluèaj pobjede najboljeg kandidata.
Třeba nesmět se podívat, kdo vyhraje ten ping-pong.
To što nisam video ko je pobedio u stonom tenisu golubova mi je stalno na umu.
0.48841905593872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A najbolje je dva od tri. 